<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi-Hani">
	<id>https://hannom-rcv.org/wi/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%9D%BF%E3%91%84%3AVoiced_by</id>
	<title>板㑄:Voiced by - 歷史𠊝𢷮</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://hannom-rcv.org/wi/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%9D%BF%E3%91%84%3AVoiced_by"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hannom-rcv.org/wi/index.php?title=%E6%9D%BF%E3%91%84:Voiced_by&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-07T17:29:07Z</updated>
	<subtitle>歷史𠊝𢷮張尼𨑗威其</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://hannom-rcv.org/wi/index.php?title=%E6%9D%BF%E3%91%84:Voiced_by&amp;diff=10378&amp;oldid=prev</id>
		<title>Keepout2010𠓨𣅶15:51、𣈜8𣎃12𢆥2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hannom-rcv.org/wi/index.php?title=%E6%9D%BF%E3%91%84:Voiced_by&amp;diff=10378&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-12-08T15:51:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;vi-Hani&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←番版𫇰&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;番版𣅶22:51、𣈜8𣎃12𢆥2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;𣳔1：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;𣳔1：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: normal&amp;quot;&amp;gt;弄㗂罢： {{{1}}}{{&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: normal&amp;quot;&amp;gt;弄㗂罢： {{{1}}}{{&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   #if: {{{2|}}} |  {{#if: {{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Anh&lt;/del&gt;|}}} | &amp;amp;#32;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Nhật&lt;/del&gt;), {{{2}}} (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Việt&lt;/del&gt;), {{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Anh&lt;/del&gt;}}} (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Anh&lt;/del&gt;) | &amp;amp;#32;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Nhật&lt;/del&gt;), {{{2}}} (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Việt&lt;/del&gt;)}} | {{#if: {{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Anh&lt;/del&gt;|}}} | &amp;amp;#32;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Nhật&lt;/del&gt;), {{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Anh&lt;/del&gt;}}} (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tiếng Anh&lt;/del&gt;)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   #if: {{{2|}}} |  {{#if: {{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂英&lt;/ins&gt;|}}} | &amp;amp;#32;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂日&lt;/ins&gt;), {{{2}}} (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂越&lt;/ins&gt;), {{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂英&lt;/ins&gt;}}} (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂英&lt;/ins&gt;) | &amp;amp;#32;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂日&lt;/ins&gt;), {{{2}}} (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂越&lt;/ins&gt;)}} | {{#if: {{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂英&lt;/ins&gt;|}}} | &amp;amp;#32;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂日&lt;/ins&gt;), {{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂英&lt;/ins&gt;}}} (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;㗂英&lt;/ins&gt;)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Tài liệu}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Tài liệu}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key vinawiki-mdw_:diff:1.41:old-10377:rev-10378:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Keepout2010</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://hannom-rcv.org/wi/index.php?title=%E6%9D%BF%E3%91%84:Voiced_by&amp;diff=10377&amp;oldid=prev</id>
		<title>Keepout2010：造張𡤔𢭲內容「&lt;span style=&quot;font-weight: normal&quot;&gt;弄㗂罢： {{{1}}}{{   #if: {{{2|}}} |  {{#if: {{{tiếng Anh|}}} | &amp;#32;(tiếng Nhật), {{{2}}} (tiếng Việt), {{{tiếng Anh}}…」</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://hannom-rcv.org/wi/index.php?title=%E6%9D%BF%E3%91%84:Voiced_by&amp;diff=10377&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-12-08T15:49:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;造張𡤔𢭲內容「&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: normal&amp;quot;&amp;gt;弄㗂罢： {{{1}}}{{   #if: {{{2|}}} |  {{#if: {{{tiếng Anh|}}} |  (tiếng Nhật), {{{2}}} (tiếng Việt), {{{tiếng Anh}}…」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;張㵋&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: normal&amp;quot;&amp;gt;弄㗂罢： {{{1}}}{{&lt;br /&gt;
  #if: {{{2|}}} |  {{#if: {{{tiếng Anh|}}} | &amp;amp;#32;(tiếng Nhật), {{{2}}} (tiếng Việt), {{{tiếng Anh}}} (tiếng Anh) | &amp;amp;#32;(tiếng Nhật), {{{2}}} (tiếng Việt)}} | {{#if: {{{tiếng Anh|}}} | &amp;amp;#32;(tiếng Nhật), {{{tiếng Anh}}} (tiếng Anh)}}&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Tài liệu}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Keepout2010</name></author>
	</entry>
</feed>