書院:協定初部法越 6-3-1946

全文協定

協定初部

沒邊羅政府共和法由翁撑絲尼（Sainteny）、𠊛𠊝𩈘和固事委任正式𧵑水師都督得綾離於（George Thierry d' Argenlieu）、上使法受任委權𧵑政府共和法𫜵代表。

沒邊羅政府共和越南由具胡志明和特委員𧵑會同各部長羅翁武鴻卿𫜵代表...

𠄩邊㐌妥順衛各款𨍦低：

1）政府法公認渃越南民主共和羅沒國家自由固政府𧵑𨉟、議院𧵑𨉟、軍隊𧵑𨉟、財政𧵑𨉟、和羅沒份子𪚚聯邦東洋於𪚚塊聯合法。衛役合一𠀧圻、政府法甘端承認、仍決定𧵑人民直接判決。

2）政府越南宣布産𠳹親善、䠣接軍隊法欺軍隊𠂎炤蹺各協定國際𦤾𠊝替軍隊中華。沒協定附歀訂蹺協定初部尼仕定𠓑格式施行工役𠊝替𠂎。

3）各條歀計𨕭仕得即刻施行。𨍦欺記協定、𠄩政府立即決定𤞦方策勤切抵停止𣦍局衝突、抵𡨹原軍隊𠄩邊在位置現時和抵𨠳𦋦沒匏空氣淹𠴕勤切咮役𢲫𣦍各局調停親善和誠寔。𪚚局調停𠂎仕盤衛：

a）仍聯絡外交𧵑越南貝渃外。

b）制度將來𧵑東洋。

c）仍權利經濟和文化𧵑法於越南。

各城庯河內、柴棍、波移固體𢵬𫜵坭會合局會議。

𫜵在河內、𣈜6𣎃3𢆥1946

㐌記	㐌記	㐌記
胡志明	武鴻卿	撑絲尼

附款搛蹺

附款 訂蹺協定初部𧵑政府共和法和政府越南

𠄩政府計𪚚版協定初部㐌妥順各歀𨍦尼：

1）仍力量軍備𠊝替軍隊中華仕𠔮固：

a）10.000 軍越南貝各士官越南屬權調遣𧵑各茹職責軍事越南。

b）15.000 軍法、𪚚數𥯉㐌計數𠔦法現𠉞㐌㨂𪚚𡎝越南於𠌨北緯線16。

15.000 𠔦法𠂎沛羅仍𠊛法正宗、除仍隊負責挭防囚兵日本。

總共各力量計𨕭仕撻𤲂權𧵑司令法由各隊員越南共作。

欺各隊軍法㐌堵步、沒會議參謀𠔮各代表𧵑部司令法和部司令越南仕定𠓑事進展、事遊入、和格使用各隊軍法和各隊軍越南㐌計𨕭。

仕立𦋦仍委班兵務法越於悉哿各級軍隊抵專役聯絡兵士法和越南蹺精神共作親友。

2）仍隊軍法用抵𠊝替軍隊中華仕𢺺𦋦𫜵3項：

a）「仍隊負責役挭防囚兵日本」。— 各隊尼仕咄衛法𣦍欺芇任務𧵑𢩜㐌衝、義羅𨍦欺囚兵日本㐌得𨑻𦋦塊處尼；𢂎牢時間𠂎空得課10𣎃。

b）「仍隊軍拱貝軍隊越南負責衛公安和防衛坦渃越南」。 — 據每𢆥沒份𠄼（1/5）各隊軍仕衛法抵軍隊越南𠊝勢。丕𪚚5𢆥、軍隊越南仕𠊝替全數軍隊法尼。

c) 「仍隊軍負責役防衛各根據海和空軍」. - 時限𧵑任務交咮各隊尼仕由各局會議𨍦決定。

3) 於各坭屯駐固軍隊法和軍隊越南㨂𡨹、仍區域𥢅別咮堆邊仕得定𠓑。

4) 政府法甘端空用各囚兵日込役固目的軍事。

𫜵在河內、𣈜6𣎃3𢆥1946

㐌記	㐌記	㐌記
胡志明	武鴻卿	撑絲尼

作品尼屬範圍共同為蹺律所有智慧越南2005、條15、款2、時「文本規範法律、文本行政、文本恪屬領域司法和版譯正式𧵑伴𥯉」空沛羅對像保衞版權。羣蹺議定數17/2023/NĐ-CP、條8、款2𧵑政府越南、文本行政包𠁟「文本𧵑機關茹渃、組織政治、組織政治—社會、組織政治社會—藝業、組織社會、組織社會—藝業和單位力量武裝人民。」