恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「咸宜」

𣳔30: 𣳔30:
𣎀22𤎜23𣎃5[[陰曆]](即5、6𣎃7𢆥 [[1885]])、阮文祥吧尊室說、爲𧡊𠊛法輕慢𤤰𨉟如丕、𢧚決定𠚢拪𠓀:𨑻軍進攻寨兵𧵑法扵屯{{r|𦛿|mang}}𩵜。𦤾𤏬時軍法反攻、軍朝阮輸𧼋、𨖨𠬃京城化。尊室說𠓨宮報吏役交戰𥪝𣎀吧𠸼位皇帝稚咸宜共三宮𨑗塘。𦖑𡀯沛𨖨塊城、𤤰咸宜㐌倉卒吶:
𣎀22𤎜23𣎃5[[陰曆]](即5、6𣎃7𢆥 [[1885]])、阮文祥吧尊室說、爲𧡊𠊛法輕慢𤤰𨉟如丕、𢧚決定𠚢拪𠓀:𨑻軍進攻寨兵𧵑法扵屯{{r|𦛿|mang}}𩵜。𦤾𤏬時軍法反攻、軍朝阮輸𧼋、𨖨𠬃京城化。尊室說𠓨宮報吏役交戰𥪝𣎀吧𠸼位皇帝稚咸宜共三宮𨑗塘。𦖑𡀯沛𨖨塊城、𤤰咸宜㐌倉卒吶:
:「些𣎏打膮𢭲埃謨𦓡沛𧼋。」<ref>范文山.『越南革命近史』. 柴棍. 開智發行, 1963, 張 38.</ref>
:「些𣎏打膮𢭲埃謨𦓡沛𧼋。」<ref>范文山.『越南革命近史』. 柴棍. 開智發行, 1963, 張 38.</ref>
𤤰咸宜𡎢𥪝轎被焯倒連續、頭被𢯠㧺𡗊𨁮𠓨城轎慄𤴬、𢖖共家𤤰沛𨑜𦣰𨕭網朱𠔦伉。阮文祥朱𠊛逴𤤰咸宜𬧐城 [[廣治]]抵𪸝難。𣊿𣈜[[6𣎃7]]時哿團㵋𬧐廣治。仍𢖖妬翁吏𠚢呈面𢭲軍法。將 de Courcy 𠻷朱阮文祥𠄩𣎃沛寻格抵逴𤤰𧗱。阮文祥曰疏𠚢廣治吀逴𤤰𧗱仍翁尊室說扞書空朱𤤰別。𣍊限𠄩𣎃、哿家庭阮文祥被 de Courcy 𬨴𠚢[[崑島]]、𢖖妬拸𬧐島 [[Tahiti]] 扵[[太平洋]]。𠬠時間𢖖阮文祥過𠁀、殼得拸𧗱越南。𣈜[[9𣎃7]]、𠁑壓力𧵑尊室說、𤤰咸宜𠷥辭別三宮、𨑗塘𠫾新所。
𤤰咸宜𡎢𥪝轎被焯倒連續、頭被𢯠㧺𡗊𨁮𠓨城轎慄𤴬、𢖖共家𤤰沛𨑜𦣰𨕭網朱𠔦伉。阮文祥朱𠊛逴𤤰咸宜𬧐城[[廣治]]抵𪸝難。𣊿𣈜[[6𣎃7]]時哿團㵋𬧐廣治。仍𢖖妬翁吏𠚢呈面𢭲軍法。將 de Courcy 𠻷朱阮文祥𠄩𣎃沛寻格抵逴𤤰𧗱。阮文祥曰疏𠚢廣治吀逴𤤰𧗱仍翁尊室說扞書空朱𤤰別。𣍊限𠄩𣎃、哿家庭阮文祥被 de Courcy 𬨴𠚢[[崑島]]、𢖖妬拸𬧐島 [[Tahiti]] 扵[[太平洋]]。𠬠時間𢖖阮文祥過𠁀、殼得拸𧗱越南。𣈜[[9𣎃7]]、𠁑壓力𧵑尊室說、𤤰咸宜𠷥辭別三宮、𨑗塘𠫾新所。
咸宜扵新所耒𧗱塳[[宣化]]、[[廣平]]。「𤤰咸宜㐌沛𠹾𡗊苦隘爲沛𢳳攊𡧲𡶀棱險阻、時節刻孽、𡧲万萬少寸、病疾、𩟡渴吧事險危𧗱併𦀴㫻哆唑」<ref name="阮光中進1995"/>。在新所、𤤰咸宜宣檄[[風潮勤王|勤王]]叫噲士夫吧民衆浽𧻭𢶢法爭獨立。事擁護、𨑤𨔾𠢞拕吧參加熱情𧵑同胞各地方自廣治過𬧐𡐙[[狫]]拱如𥪝塳[[河靜]]、廣平㐌朱咸宜𧡊得𦢳𠻀𧵑本身𨉟𢧚家𤤰㐌空群感𧡊被強𢹥如𠓀。「家𤤰被仍艱勞𦓡煉成𠊛忍耐吧吨局風塵憑態度慄坦然」<ref name="祝">
咸宜扵新所耒𧗱塳[[宣化]]、[[廣平]]。「𤤰咸宜㐌沛𠹾𡗊苦隘爲沛𢳳攊𡧲𡶀棱險阻、時節刻孽、𡧲万萬少寸、病疾、𩟡渴吧事險危𧗱併𦀴㫻哆唑」<ref name="阮光中進1995"/>。在新所、𤤰咸宜宣檄[[風潮勤王|勤王]]叫噲士夫吧民衆浽𧻭𢶢法爭獨立。事擁護、𨑤𨔾𠢞拕吧參加熱情𧵑同胞各地方自廣治過𬧐𡐙[[狫]]拱如𥪝塳[[河靜]]、廣平㐌朱咸宜𧡊得𦢳𠻀𧵑本身𨉟𢧚家𤤰㐌空群感𧡊被強𢹥如𠓀。「家𤤰被仍艱勞𦓡煉成𠊛忍耐吧吨局風塵憑態度慄坦然」<ref name="祝">
潘陳祝. 『𤤰咸宜』. 河內, 征記, 1952, 張 142.</ref>。民衆浽𧻭慄𨒟、仍爲洒𧅫各坭𢧚力量空孟。家𤤰㐌𠄩𨁮𨑜諭勤王𥪝𪦆𣎏𠬠𨁮𢭮書求援朱總督雲貴𧵑朝 [[家清|滿清]]吧慄𡗊旨諭恪𬧐各官吏、領袖𧵑風潮𢶢法。「𠸛𧵑翁些㐌𠭤成𦰟旗𧵑𡋂獨立國家……自北至南、兜兜民衆拱浽𨑗遶𠳒噲𧵑翁𤤰出行」<ref>Ch. Gosselin. 『L' Empire de l' Annam』. Paris, Perrin et Cie, p. 239, 237.</ref>。
潘陳祝. 『𤤰咸宜』. 河內, 征記, 1952, 張 142.</ref>。民衆浽𧻭慄𨒟、仍爲洒𧅫各坭𢧚力量空孟。家𤤰㐌𠄩𨁮𨑜諭勤王𥪝𪦆𣎏𠬠𨁮𢭮書求援朱總督雲貴𧵑朝 [[家清|滿清]]吧慄𡗊旨諭恪𬧐各官吏、領袖𧵑風潮𢶢法。「𠸛𧵑翁些㐌𠭤成𦰟旗𧵑𡋂獨立國家……自北至南、兜兜民衆拱浽𨑗遶𠳒噲𧵑翁𤤰出行」<ref>Ch. Gosselin. 『L' Empire de l' Annam』. Paris, Perrin et Cie, p. 239, 237.</ref>。

番版𣅶16:13、𣈜20𣎃12𢆥2018

咸宜𡨸國語:Hàm Nghi;3𣎃8𢆥187214𣎃1𢆥1944)、𠸛實阮福膺𧰡Nguyễn Phúc Ưng Lịch、羅位皇帝次𠔭𧵑家阮、朝代封建𡳳窮𥪝歷史越南

羅俺𤳆𧵑𤤰建福、𢆥1884咸宜得各輔政大臣阮文祥尊室說拸𨑗嵬扵歲13。𢖖欺局反攻在京城化失敗𢆥1885、宗室說拸翁𠚢外吧發詔勤王𢶢殖民法

因名翁、尊室說㐌發動風潮勤王、叫噲文紳、義士𠢞𤤰、𠢞渃。風潮呢捁𨱽𦤾𢆥1888時咸宜被扒。𢖖妬、翁被𨑻安置扵 Alger首都Algérie)吧過𠁀在低𢆥1943爲病癰疽啫𪠗。由壓力𧵑法𢧚家阮空立廟號朱翁。

𣈜𠉞、歷史越南䀡翁共𢭲各𤤰𢶢𠁝成泰維新羅𠀧位𤤰𢞅渃𥪝時期法屬[1]

出身

咸宜阮福膺𧰡、欺𨑗嵬𢷮成阮福明。翁羅𡥵次𠄼𧵑堅太王阮福鴻侅吧婆潘氏嫺、生𣈜17𣎃6𢆥辛未、即3𣎃8𢆥1871(𣎏材料𥱬翁生𣈜22𣎃7𢆥1872)在。翁羅俺𦛌𧵑𤤰建福膺登吧正蒙(咍膺祺)、即羅𤤰同慶𢖖呢。

𢖖欺𤤰嗣徳過𠁀𠓨𣎃7𢆥1883、嚜𠱋各輔政大臣阮文祥尊室說揇𠓻權行𥪝役廢𠬃𤤰呢、黜嵬𤤰恪、仍𣱆吏慄被動𥪝役寻𠊛𥪝皇家𣎏共志向抵拸𨑗嵬。𠓀時咸宜、哿𠀧𤤰煜德協和吧建福調𨁮𧙷𠫾逆吏塘𡓃𧵑派主戰或被𠅎𣌋、𠭤成仍分子空體空被類𠬃塊役朝政當𦇒𨕡[2]。𤤰建福突兀過𠁀𥪝𣅶情形當𣎏利朱派主戰𥪝朝廷化。[3]𢖖欺家𤤰𠅎、當理𡥵挼次𠄩𧵑𤤰嗣徳阮福膺祺𨑗嵬、仍阮文祥吧尊室說𢜝立𠬠位𤤰𡘯歲𠱊𠅎權行吧𠄩翁主張𦄵闊攄𢵬憑得𠬠位𤤰擁護立場𢶢法𢧚㐌𢵬膺𧰡。低羅𠬠𠊛𣎏𨁥資格𧗱𣳔𠼲、仍𣗓被局𤯨𢀭𨖅𧵑京城爫𣼶濁精神自尊民族吧關重欣𣍊羅𠄩翁𣎏體定嚮家𤤰𧗱大局𧵑𡐙渃𠬠格易𢬥。

膺𧰡自𡮈𤯨𥪝境貧寒、民野𢭲媄𦛌𠹲空得挼𠰺仔細如𠄩𠊛英𦛌扵𥪝宮。欺𧡊使者𦤾吨、舅𡮣膺𧰡慌𢜝吧空敢認襖𢃱𠊛些𤼸𨑗。𤏬𣈜12𣎃6甲申、即𣈜2𣎃8𢆥1884、膺𧰡得𢭼𠫾𡧲𠄩行侍衞、進𠓨殿太和抵爫禮𨑗嵬皇帝、撻年號羅咸宜。欺𪦆膺𧰡㵋13歲。𠊛些吶哴咸宜得𨑗𦀼嵬遶遺囑𧵑𤤰建福𠓀低。雖然、𨕭寔際、咸宜得派主戰立𨑗嵬。人物擒頭派主戰羅尊室說-輔政大臣同時羅尚書步兵。[3]

時間在京城化

𢖖欺𤤰建福𠅎𣎃7-1884、朝廷宗咸宜𨑗嵬。欽使 Pierre Paul Rheinart 𧡊阮文祥吧尊室說自便立𤤰、空𠳨意見棟如㐌交結𢧚𢭮軍𠓨扒朝廷家阮沛吀法。Rheinart 𢭮公函朱朝廷化哴:

南朝𣎏立埃𨑗爫𤤰、時沛吀法渃法㵋得。

阮文祥吧尊室說沛爫詞吀法憑𡨸喃仍員欽使空𠹾、扒爫憑𡨸漢。𠄩翁沛曰吏、員欽使㵋𠹾吧𢖖妬𠫾𨷯正𠓨殿爫禮封王朱𤤰咸宜。工役頭先𦓡𤤰咸宜沛守𦢳、𠁑事嚮引𧵑尊室說羅組職吨派團法自座欽使扵坡南滝香𨖅殿太和爫禮宗王朱家𤤰。低羅勝利𦓡派主戰𧵑朝廷化㐌噠得𥪝役保衞皚鐄𧵑咸宜;群對𢭲𠊛法時𢖖仍要索、𠾕𠳨不成、𣱆𠷥沛仁讓抵𠬉添仍𢳯𦇒㵋憑格執認𠬠事役㐌耒。 𣅶9𣇞𤏬𣈜17𣎃8𢆥1884、派團法𠁝大佐 Guerrier、欽使 Rheinart、船長 Wallarrmé 共185士官兵𠔦捁𨖅皇城化。Guerrier 𫃚朝廷化沛抵全部軍法進𠓨午門憑𡓃𡧲、羅𡓃只𠯼朱𤤰𠫾、仍尊室說一定拒絕。𡳳窮只𣎏3使者得𠓨𢩉正、羣吏各成分恪時𠫾𢩉𠄩邊。哿朝廷化吧派團法調𫼳心狀空𣃣𢚸膮、仍𣇜禮壽封𡳳窮拱結束𪪅浸。𣅶派團法告辭、尊室說㐌硶朱軍𠔦㨂𨷯正扵午門吏𢧚團法沛遶𠄩𡓃𨷯邊抵𧗱。𥆾認𧗱事件呢、Marcel Gaultier 㐌曰:

𤤰咸宜㐌拧得性質𪬮靈對𢭲臣民𨉟。無情位𤤰稚歲㐌爫𠬠役𣎏影響㘇𣾶𬩢渃:𢭲意志剛決獨立吧𠱋𠊛法𣎏㨂關在化、朝廷安南吻表揚𠬠態度空𠍦。態度𧘇由會同輔政提𠚢。會同𧘇慄𣎏理𦓡信𬘋哴民衆𥉫𠓨態度𧵑家𤤰抵𨁡遶、䀡態度𧘇如命令[𢶢吏𠊛法]空吶𠚢憑𠳒……[4]

𢆥𢖖1885、統將 de Courcy 得政府法舉𨖅越南抵負力𠓨役撻𡋂保護。將 de Courcy 㦖𠓨謁見𤤰咸宜仍吏㦖羅全體兵𠔦𧵑𨉟、500𠊛、𠫾𠓨𨷯正羅𨷯𠯼𥢆朱大客。朝廷化吀抵軍𠔦𠫾𨷯𠄩邊、只𣎏各𨸾將領羅𠫾𨷯正朱棟儀式朝廷、仍 de Courcy 一定空𠹾。

風潮勤王

䀡添:陣京城化1885尊室說
排枝節:風潮勤王
輔政大臣尊室說(1839-1913)

𣎀22𤎜23𣎃5陰曆(即5、6𣎃7𢆥 1885)、阮文祥吧尊室說、爲𧡊𠊛法輕慢𤤰𨉟如丕、𢧚決定𠚢拪𠓀:𨑻軍進攻寨兵𧵑法扵屯𦛿mang𩵜。𦤾𤏬時軍法反攻、軍朝阮輸𧼋、𨖨𠬃京城化。尊室說𠓨宮報吏役交戰𥪝𣎀吧𠸼位皇帝稚咸宜共三宮𨑗塘。𦖑𡀯沛𨖨塊城、𤤰咸宜㐌倉卒吶:

「些𣎏打膮𢭲埃謨𦓡沛𧼋。」[5]

𤤰咸宜𡎢𥪝轎被焯倒連續、頭被𢯠㧺𡗊𨁮𠓨城轎慄𤴬、𢖖共家𤤰沛𨑜𦣰𨕭網朱𠔦伉。阮文祥朱𠊛逴𤤰咸宜𬧐城廣治抵𪸝難。𣊿𣈜6𣎃7時哿團㵋𬧐廣治。仍𢖖妬翁吏𠚢呈面𢭲軍法。將 de Courcy 𠻷朱阮文祥𠄩𣎃沛寻格抵逴𤤰𧗱。阮文祥曰疏𠚢廣治吀逴𤤰𧗱仍翁尊室說扞書空朱𤤰別。𣍊限𠄩𣎃、哿家庭阮文祥被 de Courcy 𬨴𠚢崑島、𢖖妬拸𬧐島 Tahiti太平洋。𠬠時間𢖖阮文祥過𠁀、殼得拸𧗱越南。𣈜9𣎃7、𠁑壓力𧵑尊室說、𤤰咸宜𠷥辭別三宮、𨑗塘𠫾新所。 咸宜扵新所耒𧗱塳宣化廣平。「𤤰咸宜㐌沛𠹾𡗊苦隘爲沛𢳳攊𡧲𡶀棱險阻、時節刻孽、𡧲万萬少寸、病疾、𩟡渴吧事險危𧗱併𦀴㫻哆唑」[2]。在新所、𤤰咸宜宣檄勤王叫噲士夫吧民衆浽𧻭𢶢法爭獨立。事擁護、𨑤𨔾𠢞拕吧參加熱情𧵑同胞各地方自廣治過𬧐𡐙拱如𥪝塳河靜、廣平㐌朱咸宜𧡊得𦢳𠻀𧵑本身𨉟𢧚家𤤰㐌空群感𧡊被強𢹥如𠓀。「家𤤰被仍艱勞𦓡煉成𠊛忍耐吧吨局風塵憑態度慄坦然」[6]。民衆浽𧻭慄𨒟、仍爲洒𧅫各坭𢧚力量空孟。家𤤰㐌𠄩𨁮𨑜諭勤王𥪝𪦆𣎏𠬠𨁮𢭮書求援朱總督雲貴𧵑朝 滿清吧慄𡗊旨諭恪𬧐各官吏、領袖𧵑風潮𢶢法。「𠸛𧵑翁些㐌𠭤成𦰟旗𧵑𡋂獨立國家……自北至南、兜兜民衆拱浽𨑗遶𠳒噲𧵑翁𤤰出行」[7]。 𤄯𬩐時間抗戰𧵑𤤰咸宜、𤤰英同慶吧3婆太后連續𢭮書叫噲𤤰𧿨𧗱仍翁肯慨詞嘬。全權法扵東洋羅 Paul Bert 拱㐌定立咸宜爫𤤰4省清乂靜平仍拱空成。「家𤤰常吶𨉟𢛨𣩂𥪝棱欣羅𧿨𧗱爫𤤰𦓡扵𥪝𨦩綱鎖𧵑𠊛」[6]。在根據地領導風潮勤王、𤤰咸宜得尊室說舉𡥵羅尊室談尊室詥護駕保衞、共提督黎直、阮範遵𢺺膮防守吧進攻力量法𥪝塳。 𣎃9𢆥1888、率隊阮廷情反背𠚢投守𢭲法在屯𦛿mang𩵜。阮廷情吏誘得張光玉𧗱投守。𢖖妬阮廷情吧張光玉情願𢭲法𨑻軍𠫾𡆫扒𤤰咸宜。𣎀𣌉26𣎃9𢆥1888[8]、𤤰咸宜被扒欺當𥄭、尊室詥被𠛌𣩂。欺𪦆、翁㵋17歲、𢶢法得𠀧𢆥。家𤤰㐌指𣦎𠓨𩈘張光玉𦓡吶哴:

「𠋥𪲽些𠫾群欣羅𠋥𫼳些𠚢納朱西」。

自𣎀𣋚𪦆扵坡溪佐庖、縣宣化(𠉞羅縣明化)省廣平、張光玉𫼳𤤰咸宜𧗱各屯清兩、垌歌耒𨖅廣溪吧𦤾屯順排𠓨𣊿𣈜14𣎃11𢆥1888。軍法組職嘲吨𤤰慄龍重仍𤤰㐌𤏣𠚢空曉、空認𨉟羅咸宜。員中尉指揮軍隊 Bonnefoy 㐌轉幅書𧵑尊室談𢭮朱𤤰咸宜䀡仍家𤤰𢷁蘿書𨑜盤吧爫如空𣎏干係夷𦤾𨉟。員提督清水羅阮友曰得法舉𬧐抵𪮨𠳨吧認𩈘時家𤤰假如空咍別。仍欺𠊛法𨑻偨學𡳰羅阮閏𦤾䀡時家𤤰無情𨅸𧻭拜嘲。𦤾𣅶𪦆時𠊛法㵋安置𪦆羅𤤰咸宜。自順排、𠊛法轉𤤰咸宜過布澤耒𠓨垌Hới吧𬧐𨷯順安𣈜22𣎃11𢆥1888。 𣅶呢、朝廷化㐌別信咸宜被扒、𤤰同慶差官吏承天吧步兵𠚢吨抵拸𧗱化。仍𠊛法𢜝民情𠱊被擊動欺𧡊𩈘位𤤰抗戰𢧚法㐌報朱院機密哴𤤰咸宜𣅶呢性情恪常、𧗱驚㥋𣎏條不便、勤沛拸𠫾靜養坭恪𠬠時間。其寔𠊛法㐌𣎏決定𦄵闊𢭲位𤤰抗戰呢羅𬨴𨖅處 Algérie北非。Rheinart 㐌報朱翁別羅太后當瘖𥗾、𡀮家𤤰㦖𪮨𠳨時𠱊朱逴𧗱﨤𩈘。𦖑丕、𤤰咸宜答:「碎身㐌囚、渃㐌𠅎、群敢擬夷𦤾𤕔媄、英㛪𡚬」、耒翁告辭𧗱房𥢆。 𢖖欺被黜、舊皇得正式噲羅郡公膺𧰡[9]

注釋

  1. 歲稚 Online - 文化-解智:寻呌𤤰𥪝𢚸民
  2. 2,0 2,1 阮光中進. 『位𤤰長成自年少』. 雜誌通信科學吧工藝, 數 1 (7), 1995.
  3. 3,0 3,1 輿地志承天化
  4. Marcel Gaultier. 『Le Roi Proscrit』. 河內, Impr. d'Extrême-Orient, 1940, 張 40-41.
  5. 范文山.『越南革命近史』. 柴棍. 開智發行, 1963, 張 38.
  6. 6,0 6,1 潘陳祝. 『𤤰咸宜』. 河內, 征記, 1952, 張 142.
  7. Ch. Gosselin. 『L' Empire de l' Annam』. Paris, Perrin et Cie, p. 239, 237.
  8. 𧗱𣈜𤤰咸宜被扒各材料劄吏矛盾膮。𣎏體羅𠬠𥪝各𣈜26𣎃9、30𣎃10、2𣎃11𢆥1888、14𣎃11。
  9. 武御昭. 張 889.

參考

  • 阮光中進.『位𤤰長成自年少』.『雜誌通信科學吧工藝』, 數1 (7), 1995.
  • 武御昭.『各𤤰𡳳家阮1884-1945』輯3. Houston, tx: 文化, 2000.