書院:日本-越南記妥順ODA近11.000秭銅

番版𠓨𣅶10:45、𣈜5𣎃7𢆥2023𧵑SaigonSarang (討論 | 㨂𢵰) (造張㵋貝內容「日本-越南記妥順ODA近11.000秭銅 機關合作國際日本(JICA)𣃣供給款䞈朱越南值價欣10.670秭銅朱3預案。 JICA朱別3預案𥪝款䞈ODA…」)
(恪) ←番版𫇰 | 番版㵋一 (恪) | 番版㵋→ (恪)

日本-越南記妥順ODA近11.000秭銅

機關合作國際日本(JICA)𣃣供給款䞈朱越南值價欣10.670秭銅朱3預案。

JICA朱別3預案𥪝款䞈ODA吝尼連關𦤾復回經濟𢖖󠄁大疫、改造下層交通吧發展農業。

𥪝妬、妥順䞈互助銀冊朱章程復回發展經濟-社會越南後Covid-19固價值𡘯一、值價50秭圓(Yen)、相當8.750秭銅。低𱺵款䞈固賚率優待一自𠓀𦤾𫢩、蹺機制解銀𮞊、和直接𠓨銀冊茹渃。

蹺JICA、役結果增長越南姅頭𢆥隰朱𧡊尋關重、性急切𧵑各政策互助、促𢩽支消公𧵑政府抵激刺𡋂經濟。款ODA尼仕供給朱越南源𲂪抵寔現各章程尼。

款䞈接蹺𱺵朱預案改造下層交通公共在平陽、值價6,3秭圓(曠近1.100秭銅)。預案尼仕發展系統車䮇𮞊結綏交通平陽-城庯胡志明-同狔、造前提抵發展系統交通定向𨂔線迷徂。

𡳳窮𱺵款䞈4,7秭圓(曠829秭銅)互助基礎下層農業𧵑省林同貝各小預案𥪝領域交通、水利吧中心交易花。

役記結𠀧妥順䞈ODA打鬥𠬠榾𡉿關重向𬧐紀念50𢆥設立關係外交𠄩渃越日。


Nhật Bản - Việt Nam ký thỏa thuận ODA gần 11.000 tỷ đồng

Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA) vừa cung cấp khoản vay cho Việt Nam trị giá hơn 10.670 tỷ đồng cho 3 dự án.

JICA cho biết 3 dự án trong khoản vay ODA lần này liên quan đến phục hồi kinh tế sau đại dịch, cải tạo hạ tầng giao thông và phát triển nông nghiệp.

Trong đó, thỏa thuận vay hỗ trợ ngân sách cho chương trình phục hồi phát triển kinh tế - xã hội Việt Nam hậu Covid-19 có giá trị lớn nhất, trị giá 50 tỷ yen, tương đương 8.750 tỷ đồng. Đây là khoản vay có lãi suất ưu đãi nhất từ trước đến nay, theo cơ chế giải ngân nhanh, hòa trực tiếp vào ngân sách nhà nước.

Theo JICA, việc kết quả tăng trưởng Việt Nam nửa đầu năm thấp cho thấy tầm quan trọng, tính cấp thiết của các chính sách hỗ trợ, thúc đẩy chi tiêu công của Chính phủ để kích thích nền kinh tế. Khoản ODA này sẽ cung cấp cho Việt Nam nguồn vốn để thực hiện các chương trình này.

Khoản vay tiếp theo là cho dự án cải tạo hạ tầng giao thông công cộng tại Bình Dương, trị giá 6,3 tỷ yen (khoảng gần 1.100 tỷ đồng). Dự án này sẽ phát triển hệ thống xe buýt nhanh kết nối giao thông Bình Dương - TP HCM - Đồng Nai, tạo tiền đề để phát triển hệ thống giao thông định hướng dọc tuyến Metro.

Cuối cùng là khoản vay 4,7 tỷ yen (khoảng 829 tỷ đồng) hỗ trợ cơ sở hạ tầng nông nghiệp của tỉnh Lâm Đồng với các tiểu dự án trong lĩnh vực giao thông, thủy lợi và trung tâm giao dịch hoa.

Việc ký kết ba thỏa thuận vay ODA đánh dấu một cột mốc quan trọng hướng tới kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước Việt - Nhật.

https://vnexpress.net/nhat-ban-viet-nam-ky-thoa-thuan-oda-gan-11-000-ty-dong-4625266.html