標準化:𡨸漢喃準

自韋那威箕(VI NA UY KI)・委班復生漢喃越南
𨀈細: 轉向, 尋劍

Standard Hán-Nôm Characters is the standardized form of hán-nôm characters prescribed by the Han-Nom Revival Committee of Vietnam. Standard Hán-Nôm Characters are determined based on the traditional usage of hán-nôm characters after arrangement and sorting of Hán-Nôm documents. In the system, the variant chữnôm are eliminated, the writting of chữhán are Vietnamized, the hán-nôm characters used for transliteration of Loan words are determined, and the usage of hán-nôm characters in compound words of Sino-Vietnamese words, Pure Vietnamese words, and Hybrid words are designated.

規范漢喃字是指,在傳統漢喃字用法的基礎上,經過系統化的整理,去除了喃字中的異體字,規範了越語漢字的寫法,確定了音譯專用字,並指定了多字漢越詞、純越詞、混種詞中漢字及喃字的選字的標準化的漢喃字。