討論:歷史多樂

Paul Doumer 讀𱺵 (Pôn Đu-me = 奔·都楣)?

Pôn Đu-me → 𢫆・𣛭迷--SaigonSarang討論) 11:13、𣈜6𣎃5𢆥2024 (+07)

re: 𣗓𧡊𡨸「𢫆」得讀𱺵 “Pôn” 包𣇞、碎𧡊𡨸𥯉常咍讀𱺵 "vụn"。「奔」得讀 “bôn”、吧都楣吝𦀎得讀𱺵 “Đô-me” 𨁥𧵆貝音㭲或𠃣一𱺵𧵆欣𨋤貝「包恩・都𥊋」,固體𥌀用「𣛭楣」抵翻𢩜𧵑翁。KimChinhAn討論

Đây là một vấn đề mang tính hệ thống. Bạn có thể đưa ra ý kiến về toàn bộ Bảng chữ Phiên âm, nhưng cần lưu ý rằng mỗi chữ trong bảng chỉ được sử dụng một lần, có nghĩa là một âm (hoặc một số âm rất giống nhau) chỉ tương ứng với một chữ duy nhất.--SaigonSarang討論) 16:27、𣈜6𣎃5𢆥2024 (+07)

𧗱音 “xanh”

在哰用𡨸「靑」抵翻朱音 "xanh",別𱺵音喃𧵑𡨸𨑗𱺵 "xanh",仍𥪝漢文㐌固𡨸「撑」耒,時丞沛用「撑」𠱊造順利欣朱𠊛讀咍哰。

Đây là một vấn đề mang tính hệ thống. Bạn có thể đưa ra ý kiến về toàn bộ Bảng chữ Phiên âm, nhưng cần lưu ý rằng mỗi chữ trong bảng chỉ được sử dụng một lần, có nghĩa là một âm (hoặc một số âm rất giống nhau) chỉ tương ứng với một chữ duy nhất.--SaigonSarang討論) 16:27、𣈜6𣎃5𢆥2024 (+07)