|
|
| 𣳔36： |
𣳔36： |
| **{{r|南越洋合字彙|Nam Việt Dương Hợp Tự Hối}}：[http://staging.nomfoundation.org/taberd/] | | **{{r|南越洋合字彙|Nam Việt Dương Hợp Tự Hối}}：[http://staging.nomfoundation.org/taberd/] |
| **{{r|字典𡨸喃|Từ điển chữ Nôm}}2：[http://www.nomfoundation.org/nom-tools/Nom-Dictionary] | | **{{r|字典𡨸喃|Từ điển chữ Nôm}}2：[http://www.nomfoundation.org/nom-tools/Nom-Dictionary] |
|
| |
| =={{r|活動近|Hoạt động gần}}==
| |
| *[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:WikiActivity {{r|各活動近低𧵑張|Các hoạt động gần đây của trang}}web{{r|呢|này}}]
| |
| *[http://hannom-rcv.vn.gp/standardization.html {{r|標準化𡨸喃𧵑委班復活漢喃越南|Tiêu chuẩn hóa Chữ Nôm của Ủy Ban Phục Sinh Hán Nôm Việt Nam}}]
| |
| *[http://vi.tiengviet-tuhan.wikia.com/wiki/%E5%9C%96%E7%89%87%E5%B1%95%E7%A4%BA%E2%80%A2Pictures_of_our_works {{r|集影|tập ảnh}}1]、[http://hannom-rcv.vn.gp/album.html {{r|集影|tập ảnh}}2]
| |
|
| |
| =={{r|張主𧵑原|Trang chủ của nguyên }}Wikimedia Incubator{{r|𡨸喃|Chữ Nôm}}==
| |
|
| |
| {| width="100%" cellspacing="2" cellpadding="5" border="0"
| |
|
| |
| <!-------------------------------------------------------------->
| |
|
| |
| <!-- [[理地]] / địa-lí / GEOGRAPHY-->
| |
|
| |
| |-
| |
|
| |
| |width="50%" valign="top" style="border: 1px solid silver" bgcolor="#ddffdd"|
| |
|
| |
| <div style="background:#6e6;padding:1px 8px">[[地理]]</div>
| |
|
| |
| [[Image:P countries.png|right]]
| |
|
| |
| 各陸地𨕭[[世界]]:<!-- Continents -->
| |
|
| |
| :[[洲亞]] • [[洲歐]] • [[洲非]] • [[洲澳]] • [[洲美]]}}
| |
|
| |
| 仍牌𡗅國家: <!-- Country Articles -->
| |
|
| |
| :[[中國|中國]] • [[日本|日本]] • [[韓國]] • [[越南|越南]] • [[英]] • [[法]] • [[德]] • [[花旗]] • [[澳]]
| |
|
| |
| 城舖: <!-- 城舖 / Thành phố / Cities -->
| |
|
| |
| :[[河内]] • [[化]] • [[城舖胡志明（柴棍）]]<br />[[香港]] • [[上海]] • [[北京]] • [[臺北]] • [[名古屋]] • [[東京]]
| |
|
| |
| <!-------------------------------------------------------------->
| |
|
| |
| <!-- [[文學]] / văn-học / LITERATURE -->
| |
|
| |
| |width="50%" valign="top" style="border: 1px solid silver" bgcolor="#fff0ee"|
| |
|
| |
| <div style="background:#d99;padding:1px 8px">[[文學]]</div>
| |
|
| |
| [[Image:P literature.png|right]]
| |
|
| |
| <!-- 傳翹 / truyện kiều / The Tale of Kieu -->
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| {{VH1|[[傳翹|斷腸新聲]]}}
| |
| {{Vtext| }}
| |
| {{Vtext|𤾓 𢆥 𥪝 𡎝 𠊚 些}}
| |
| {{Vtext| }}
| |
| {{Vtext|𡦂 才 𡦂 命 窖 羅 恄 饒}}
| |
| {{Vtext| }}
| |
| {{Vtext|𣦰 戈 沒 局 𣷭 橷}}
| |
| {{Vtext| }}
| |
| {{Vtext|仍 調 𥉩 𧡊 麻 𤴬 疸 𢚸}}
| |
| {{Vtext| }}
| |
| {{Vtext|邏 之 彼 嗇 私 豐}}
| |
| {{Vtext| }}
| |
| {{Vtext|𡗶 青 悁 貝 𦟐 紅 打 慳}}
| |
| {{Vtext| }}
| |
| {{Vtext| ……}}
| |
|
| |
| <!-------------------------------------------------------------->
| |
|
| |
| <!-- [[文化]] / văn-hóa / CULTURE-->
| |
|
| |
| |-
| |
|
| |
| |width="50%" valign="top" style="border: 1px solid silver" bgcolor="#eeeeff"|
| |
|
| |
| <div style="background:#99e;padding:1px 8px">[[文化]]</div>
| |
|
| |
| [[Image:P culture.png|right]]
| |
|
| |
| [[言語]]:<!-- 言語 / ngôn ngữ / Languages -->
| |
|
| |
| :[[㗂越]]
| |
|
| |
| [[歷史]]:
| |
|
| |
| :[[戰爭世界次𠄩]]
| |
|
| |
| :[[歷史越南]]
| |
|
| |
| <!-------------------------------------------------------------->
| |
|
| |
| <!-- [[音樂]] / nhạc / MUSIC-->
| |
|
| |
| |width="50%" valign="top" style="border: 1px solid silver" bgcolor="#fffadd"|
| |
|
| |
| <div style="background:#fd6;padding:1px 8px">[[音樂]]</div>
| |
|
| |
| [[Image:P music.png|right]]
| |
|
| |
| 檀具𧵑[[越南]]:
| |
|
| |
| :[[檀瓢]]
| |
|
| |
| :[[檀箏]]
| |
|
| |
| <!-------------------------------------------------------------->
| |
|
| |
| <!-- [[體育]] / thể-thao / SPORTS -->
| |
|
| |
| |-
| |
|
| |
| |width="50%" valign="top" style="border: 1px solid silver" bgcolor="#ddfff9"|
| |
|
| |
| <div style="background:#8ec;padding:1px 8px">[[體育]]</div>
| |
|
| |
| [[Image:P sport.png|right]]
| |
|
| |
| <!-------------------------------------------------------------->
| |
|
| |
| <!-- [[宗教]] / tôn-giáo / RELIGION -->
| |
|
| |
| |width="50%" valign="top" style="border: 1px solid silver" bgcolor="#f5f5f5"|
| |
|
| |
| <div style="background:#ccc;padding:1px 8px">[[宗教/道]]:</div>
| |
|
| |
| [[基督教]]:<!-- 基督教 / Kitô giáo / Christianity -->
| |
|
| |
| [[Image:P religion.png|right]]
| |
|
| |
| |}
| |
| <center>© 委班復生漢喃越南 (ủy ban phục sinh hán nôm việt nam) - Han-Nom Revival Committee of Vietnam </center>
| |
