恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「𡨸喃」

𡨸喃 (䀡碼源)

番版𣅶11:43、𣈜10𣎃8𢆥2015

171 bytes removed 、𣈜10𣎃8𢆥2015

→‎造𡨸𢯖

直觀碼威其

Keepout2010

行政員、保管員交面、保管員、Widget editors

3.358

edits

@@ 𣳔85： / 𣳔85： @@
 㗂越現代空𣎏輔音𠄳仍𥪝㗂越自階段中代𧿨𧗱𠓀時吏𣎏輔音𠄳。𥪝𡨸喃合體抵表示各輔音𠄳𠊛些用𠬠或𠄩𡨸爫聲符。𡀮用𠄩𡨸爫聲符時𠬠𡨸𠱊用抵表示輔音次一𧵑輔音𠄳、𡨸群吏表示輔音次𠄩𧵑輔音𠄳。𠸠諭：
 *"{{r|𣎞|blăng}}"："{{r|𣎞|blăng}}"現𠉞㐌變𢷮成"{{r|𫆢|trăng}}、{{r|𢬥|giăng}}"。𡨸"{{r|𣎞|blăng}}"得構成自𡨸"{{r|巴|ba}}"、𡨸"{{r|夌|lăng}}" 吧𡨸"月"。"{{r|巴|ba}}"表示輔音次一"b"𧵑輔音𠄳"bl"、"{{r|夌|lăng}}"表示輔音次𠄩"l"吧份韻𧵑詞"blăng"、"月"𣎏義羅"𩈘𫆢"表示意義𧵑𡨸𢯖呢。
-*"{{r|𠅜mlời}}"："{{r|𠅜mlời}}"現𠉞㐌變𢷮成"{{r|𠳒|lời}}"（"{{r|𠳒|lời}}"𥪝"{{r|𠳒吶|lời nói}}"）。𡨸"{{r|𠅜mlời}}"得構成自𡨸"{{r|麻|ma}}"（被省略成"亠"）吧𡨸"{{r|例|lệ}}"。"{{r|麻|ma}}"表示輔音次一"m"𧵑輔音𠄳"ml"、"{{r|例|lệ}}"表示輔音次𠄩"l"吧份韻𧵑詞"{{r|𠅜mlời}}"。
+*"{{r|𠅜|mlời}}"："{{r|𠅜|mlời}}"現𠉞㐌變𢷮成"{{r|𠳒|lời}}"（"{{r|𠳒|lời}}"𥪝"{{r|𠳒吶|lời nói}}"）。𡨸"{{r|𠅜|mlời}}"得構成自𡨸"{{r|麻|ma}}"（被省略成"亠"）吧𡨸"{{r|例|lệ}}"。"{{r|麻|ma}}"表示輔音次一"m"𧵑輔音𠄳"ml"、"{{r|例|lệ}}"表示輔音次𠄩"l"吧份韻𧵑詞"{{r|𠅜|mlời}}"。
-*"tlòn" 𧷺: "Tlòn" hiện nay đã biến đổi thành "tròn". Chữ này được cấu thành từ chữ "viên" 圓 (bị tỉnh lược bộ "vi" 囗 ở phía ngoài thành "員") và chữ "lôn" 侖. "Viên" 圓 có nghĩa là "tròn" được dùng làm nghĩa phù. "Lôn" 侖 là thanh phù, biểu thị phụ âm thứ hai "l" của phụ âm kép "tl" và phần vần của từ "tlòn".
+*"{{r|𧷺|tlòn}}"："{{r|𧷺|tlòn}}"現𠉞㐌變𢷮成"{{r|𡈺|tròn}}"。𡨸呢得構成自𡨸"圓"（被省略部"囗"於𪰂外成"員"）吧𡨸"{{r|侖|lôn}}"。"圓"𣎏義羅"{{r|𡈺|tròn}}"得用爫義符。"{{r|侖|lôn}}"羅聲符、表示輔音次𠄩"l"𧵑輔音𠄳"tl"吧份韻𧵑詞"{{r|𧷺|tlòn}}"。
-*"krông" 滝: "Krông" hiện nay đã biến đổi thành "sông". Chữ này được cấu thành từ bộ "thủy" 水 và chữ "long" 竜. "Thủy" có nghĩa là "sông" biểu thị ý nghĩa của chữ ghép. "Long" 竜 biểu thị phụ âm thứ hai "r" của phụ âm kép "kr" và phần vần của từ "krông".
+*"{{r|滝|krông}}"："{{r|滝|krông}}"現𠉞㐌變𢷮成"{{r|滝|sông}}"。𡨸呢得構成自部"水"吧𡨸"{{r|竜|long}}"。"水"𣎏義羅"滝"表示意義𧵑𡨸𢯖。"{{r|竜|long}}"表示輔音次𠄩"r"𧵑輔音𠄳"kr"吧份韻𧵑詞"{{r|滝|krông}}"。
-*"sláu" 𦒹: "sláu" hiện nay đã biến đổi thành "sáu". Chữ này được cấu thành từ chữ "lão" và chữ "lục". "Lục" 六 là nghĩa phù, có nghĩa là "sáu". "Lão" 老 là thanh phù, biểu thị phụ âm thứ hai "l" của phụ âm kép "sl" và phần vần của từ "sláu".
+*"{{r|𦒹|sláu}}"："{{r|𦒹|sláu}}"現𠉞㐌變𢷮成"{{r|𦒹|sáu}}"。𡨸呢得構成自𡨸"{{r|老|lão}}"吧𡨸"六"。"六"羅義符、𣎏義羅"𦒹"。 "{{r|老|lão}}"羅聲符、表示輔音次𠄩"l"𧵑輔音𠄳"sl"吧份韻𧵑詞"{{r|𦒹|sláu}}"。
 ===Lược bớt nét của chữ Hán để biểu thị phải đọc chệch đi===