𨀈𬧐內容

恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「慨興」

低𱺵𠬠排曰𣗓使用𡨸漢喃準。扨𠓨低抵別添通信。
Uy-ki có thể chỉnh sửa bằng chữ Hán Nôm 威其固体整𢯢憑𡨸漢喃
←𢯢𢷮𠓀𢯢𢷮𢖖󠄁→
直觀碼威其
n 𠊝替文本－「》」成「』」
n 𠊝替文本－「，」成「、」
𣳔1： 𣳔1：
{{懃準化}}'''慨興'''（Khái Hưng。[[1896]]–[[1947]]）羅𠬠[[茄文]]越南𤃠㗂。共貝{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}，翁羅𣘃筆正𧵑[[自力文團]]。
{{懃準化}}'''慨興'''（Khái Hưng。[[1896]]–[[1947]]）羅𠬠[[茄文]]越南𤃠㗂。共貝{{r|一靈|[[Nhất Linh]]}}、翁羅𣘃筆正𧵑[[自力文團]]。
==小史==
==小史==
'''慨興'''（Khái Hưng）𠸜實羅{{r|'''陳慶Giư'''|Trần Khánh Giư}}。筆名慨興𧵑翁淂𢯖自各𡨸丐𧵑𠸜慶Giư（Khánh Giư）。
'''慨興'''（Khái Hưng）𠸜實羅{{r|'''陳慶Giư'''|Trần Khánh Giư}}。筆名慨興𧵑翁淂𢯖自各𡨸丐𧵑𠸜慶Giư（Khánh Giư）。


翁生𢆥[[1896]]，出身𥪝𠬠家庭官吏於社{{r|古庵|Cổ Am}}，縣{{r|永寶|[[Vĩnh Bảo]]}}，[[海陽]]，𠉞屬[[海防]]。𠬠數材料𥱬翁生𢆥[[1897]]。<ref>『[http://dungtranho.blogspot.jp/2011/02/khai-hung-tran-khanh-giu-1896-1947-noi.html “TRAN HO DUNG”]』。追及7𣎃3𢆥2015。</ref> 𤕔翁𡨹職巡撫。 𤕔𡢼翁羅{{r|黎文丁|Lê Văn Đinh}}拱𡨹職總督北寧。俺𦛌翁羅茄文{{r|陳標|[[Trần Tiêu]]}}。
翁生𢆥[[1896]]、出身𥪝𠬠家庭官吏於社{{r|古庵|Cổ Am}}、縣{{r|永寶|[[Vĩnh Bảo]]}}、[[海陽]]、𠉞屬[[海防]]。𠬠數材料𥱬翁生𢆥[[1897]]。<ref>『[http://dungtranho.blogspot.jp/2011/02/khai-hung-tran-khanh-giu-1896-1947-noi.html “TRAN HO DUNG”]』。追及7𣎃3𢆥2015。</ref> 𤕔翁𡨹職巡撫。 𤕔𡢼翁羅{{r|黎文丁|Lê Văn Đinh}}拱𡨹職總督北寧。俺𦛌翁羅茄文{{r|陳標|[[Trần Tiêu]]}}。


慨興𠫾學於[[場 Albert Sarraut]]。𡢐欺杜[[秀才]]I，為空㦖𫜵公職，翁𧗱[[寧江]]𨷑代理𧸝油火。 淂𠬠時間慨興𬨠[[河內]]𠰺於場私塾昇龍。𥪝壙時間[[1930]]𦥃[[1932]]，{{r|一靈|Nhất Linh}}自[[法]]𧗱𡈉吧拱𠰺在場呢。慨興㐌捐{{r|一靈|Nhất Linh}}於𪦆吧𢩜𠭤成𠬠笈作者𤃠㗂。雖慨興欣{{r|一靈|Nhất Linh}}9𢆫仍羅𠊛𨀈𠓨文壇𡢐𢧚淂哙{{r|'''二靈'''|Nhị Linh}}。
慨興𠫾學於[[場 Albert Sarraut]]。𡢐欺杜[[秀才]]I、為空㦖𫜵公職、翁𧗱[[寧江]]𨷑代理𧸝油火。 淂𠬠時間慨興𬨠[[河內]]𠰺於場私塾昇龍。𥪝壙時間[[1930]]𦥃[[1932]]、{{r|一靈|Nhất Linh}}自[[法]]𧗱𡈉吧拱𠰺在場呢。慨興㐌捐{{r|一靈|Nhất Linh}}於𪦆吧𢩜𠭤成𠬠笈作者𤃠㗂。雖慨興欣{{r|一靈|Nhất Linh}}9𢆫仍羅𠊛𨀈𠓨文壇𡢐𢧚淂哙{{r|'''二靈'''|Nhị Linh}}。


慨興參加[[自力文團]]由{{r|一靈|Nhất Linh}}成立。文團呢扒頭出現公開自[[1932]]，吧𦥃頭𢆥[[1933]]时宣布正式成立貝𠀧成員柱榾羅{{r|一靈|Nhất Linh}}，慨興吧{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}。
慨興參加[[自力文團]]由{{r|一靈|Nhất Linh}}成立。文團呢扒頭出現公開自[[1932]]、吧𦥃頭𢆥[[1933]]时宣布正式成立貝𠀧成員柱榾羅{{r|一靈|Nhất Linh}}、慨興吧{{r|黃道|[[Hoàng Đạo]]}}。


共時間𪦆，自力文團𦋦𥿆報『[[風化]]』。𧗱𡢐欺『風化』被㨂𨷯时𥿆『[[𣈜𠉞]]』𠳙替。共貝報，自力文團羣固茄出版{{r|𠁀𠉞|Đời Nay}}。全部作品𧵑慨興调由『𣈜𠉞』吧𠁀𠉞公布。
共時間𪦆、自力文團𦋦𥿆報『[[風化]]』。𧗱𡢐欺『風化』被㨂𨷯时𥿆『[[𣈜𠉞]]』𠳙替。共貝報、自力文團羣固茄出版{{r|𠁀𠉞|Đời Nay}}。全部作品𧵑慨興调由『𣈜𠉞』吧𠁀𠉞公布。


羅𠬠𥪝𠯹𣘃筆正𧵑𩁱，小說頭𢬣𧵑慨興『魂𧊉𢠩仙』（1933）羅小說頭先𧵑自力文團。小說𡳃窮𧵑翁羅『{{r|淸德|Thanh Đức}}』（1943）吧拱羅小說𡳃窮𧵑𩁱。慨興拱曰終貝{{r|一靈|Nhất Linh}}𠄩小說羅『挭行花』吧『𠁀𩄎𩙋』吧𦋦𠁀終集傳𥐇『英沛𤯩』共𢆥[[1934]]。
羅𠬠𥪝𠯹𣘃筆正𧵑𩁱、小說頭𢬣𧵑慨興『魂𧊉𢠩仙』（1933）羅小說頭先𧵑自力文團。小說𡳃窮𧵑翁羅『{{r|淸德|Thanh Đức}}』（1943）吧拱羅小說𡳃窮𧵑𩁱。慨興拱曰終貝{{r|一靈|Nhất Linh}}𠄩小說羅『挭行花』吧『𠁀𩄎𩙋』吧𦋦𠁀終集傳𥐇『英沛𤯩』共𢆥[[1934]]。


𠏳如各小說自力文團恪，作品𧵑慨興常提高情㤇自由，𢶢吏各禮敎[[封建]]， 𠃣𡗉芒性改革社會。慨興拱固曰𠬠數𥒮劇，常只𠬠回，仍𠃣淂公演。𥪝𠯹𢆥[[1935]]𦥃[[1940]]，慨興羅茄文淂𡗉靑年城市𢛨𡮵。慨興共羅𠬠譯者。排〈情絕望〉翁譯自詩𧵑 [[Félix Arvers]] 慄𤃠㗂。
𠏳如各小說自力文團恪、作品𧵑慨興常提高情㤇自由、𢶢吏各禮敎[[封建]]、 𠃣𡗉芒性改革社會。慨興拱固曰𠬠數𥒮劇、常只𠬠回、仍𠃣淂公演。𥪝𠯹𢆥[[1935]]𦥃[[1940]]、慨興羅茄文淂𡗉靑年城市𢛨𡮵。慨興共羅𠬠譯者。排〈情絕望〉翁譯自詩𧵑 [[Félix Arvers]] 慄𤃠㗂。
:𢚸𢧲墫𠬠塊情
:𢚸𢧲墫𠬠塊情
:情𥪝𦀊丿𦓡成千秋
:情𥪝𦀊丿𦓡成千秋
:情絕望，𢚶慘愁
:情絕望、𢚶慘愁
:𦓡𠊛𢱐慘如侯空咍
:𦓡𠊛𢱐慘如侯空咍


𥪝時間[[第二世戰]]，𠏳如{{r|一靈|Nhất Linh}}，慨興拱參加活動政治。由參加[[大越民政黨]]親日𢧚慨興曽被政權殖民法扒㨫。𡢐𣈜[[日倒政法]][[𣎃3]]𢆥[[1945]]，慨興淂捛自由。翁共{{r|黃道|Hoàng Đạo}}，{{r|阮祥百|[[Nguyễn Tường Bách]]}}咮𦋦𥿆『[[𣈜𠉞紀元㵋]]』。
𥪝時間[[第二世戰]]、𠏳如{{r|一靈|Nhất Linh}}、慨興拱參加活動政治。由參加[[大越民政黨]]親日𢧚慨興曽被政權殖民法扒㨫。𡢐𣈜[[日倒政法]][[𣎃3]]𢆥[[1945]]、慨興淂捛自由。翁共{{r|黃道|Hoàng Đạo}}、{{r|阮祥百|[[Nguyễn Tường Bách]]}}咮𦋦𥿆『[[𣈜𠉞紀元㵋]]』。


𡢐[[革命𣎃𠔭]]，慨興固曰𠬠刷排報，傳𥐇，劇𥐇𨑗各報𧵑[[越南國民黨]]。
𡢐[[革命𣎃𠔭]]、慨興固曰𠬠刷排報、傳𥐇、劇𥐇𨑗各報𧵑[[越南國民黨]]。


慨興𠅍𢆥[[1947]]。𠬠數材料咮𠺘慨興被[[越盟]]扒㨫在[[聯區3]]（{{r|絡群|Lạc Quần}}，{{r|直寧|[[Trực Ninh]]}}）𠱤抌處死刑於𡔖艔{{r|距𪃿|Cựa Gà}}，府{{r|春長|[[Xuân Trường]]}}，省[[南定]]。<ref name=a>〈[http://hopluu.net/a950/thanh-binh-doi-thoai-co-don 慨興（陳慶Giư 1896-1947?）：𢚶𢞂𠊛智識𥪝𡌟𣋇𠁀𣹓暴力，𩩫𧖱] 〉</ref> 蹺翁{{r|阮祥兆|Nguyễn Tường Triệu}}，𡥵餒慨興，泄露慨興𠅍跡𡢐節丁亥（22/1/1947）。<ref name=a />
慨興𠅍𢆥[[1947]]。𠬠數材料咮𠺘慨興被[[越盟]]扒㨫在[[聯區3]]（{{r|絡群|Lạc Quần}}、{{r|直寧|[[Trực Ninh]]}}）𠱤抌處死刑於𡔖艔{{r|距𪃿|Cựa Gà}}、府{{r|春長|[[Xuân Trường]]}}、省[[南定]]。<ref name=a>〈[http://hopluu.net/a950/thanh-binh-doi-thoai-co-don 慨興（陳慶Giư 1896-1947?）：𢚶𢞂𠊛智識𥪝𡌟𣋇𠁀𣹓暴力、𩩫𧖱] 〉</ref> 蹺翁{{r|阮祥兆|Nguyễn Tường Triệu}}、𡥵餒慨興、泄露慨興𠅍跡𡢐節丁亥（22/1/1947）。<ref name=a />
==作品==
==作品==
===小說===
===小說===
*『魂𧊉𢠩仙』（1933）。
*『魂𧊉𢠩仙』（1933）。
*『𠁀𩄎𩙋』（共{{r|一靈|Nhất Linh}}，1933）。
*『𠁀𩄎𩙋』（共{{r|一靈|Nhất Linh}}、1933）。
*『𡛤澄春』（1934）
*『𡛤澄春』（1934）
*『挭行花』（共{{r|一靈|Nhất Linh}}，1934）。
*『挭行花』（共{{r|一靈|Nhất Linh}}、1934）。
*『𩀳㜥』（1936）。
*『𩀳㜥』（1936）。
*『家庭』 （1936）。
*『家庭』 （1936）。
𣳔39： 𣳔39：
*『𠺚寛』（1943）。
*『𠺚寛』（1943）。
===集傳𥐇===
===集傳𥐇===
*『英沛𤯩』（共{{r|一靈|Nhất Linh}}，1934）。
*『英沛𤯩』（共{{r|一靈|Nhất Linh}}、1934）。
*『㗂洡𡃔』 （1935）。
*『㗂洡𡃔』 （1935）。
*『𨃉徐』 （1940）。
*『𨃉徐』 （1940）。
*『丐䃣』（1944）。
*『丐䃣』（1944）。
巻小說捐属一𧵑慨興羅巻『𡛤澄春』。蹺觀點 mác-xít 𨑗辭典文學：
巻小說捐属一𧵑慨興羅巻『𡛤澄春』。蹺觀點 mác-xít 𨑗辭典文學：
:羅𠬠小說論題宣傳貝禮敎封建𠾕權自由㤇當吧幸福個人，『𡛤澄春』固意義進步一定…　嚜油丕，逹𥪝環境社會越南𣍊飭黰最當時，『𡛤澄春』拱如小說自力文團吶終固影響消極𨤼𫒃：拸𦋦𡥵塘鬭爭咮情㤇幸福個人，𢶢禮敎封建，双𠳺另任務鬭爭𢶢殖民統治解放民族。由𪦆，㦖咍空慨興吧𩁱[[自力文團]]㐌𫜵落向鬭爭𧵑靑年。羕如拱感𧡊條𪦆，慨興㐌㖭章𡳃窮欺印成册，扺咮人物{{r|祿|Lộc}}吶𦥃「社會，人類」吧宣布「𢪉身𠓨𡌟𠁀𩙋𣻃」。𠯹𠳒𠲥𪔠𥧪𪦆空𡮍符合貝本質性格人物尋常呢，固拯只扺捘妙良心払靑年小資產𦓡𢌲。丐「𪝬」個人主義資產𣅶呢𣠖噉𢶻㗰𤽸𥉲，拱如𡌟鬭爭𢶢禮敎封建𧵑伮雖𠹽咭双𣠖噉𠫾細共…<ref>『辭典文學』，輯II，茄出版科學社會，1984，張152。</ref>
:羅𠬠小說論題宣傳貝禮敎封建𠾕權自由㤇當吧幸福個人、『𡛤澄春』固意義進步一定…　嚜油丕、逹𥪝環境社會越南𣍊飭黰最當時、『𡛤澄春』拱如小說自力文團吶終固影響消極𨤼𫒃：拸𦋦𡥵塘鬭爭咮情㤇幸福個人、𢶢禮敎封建、双𠳺另任務鬭爭𢶢殖民統治解放民族。由𪦆、㦖咍空慨興吧𩁱[[自力文團]]㐌𫜵落向鬭爭𧵑靑年。羕如拱感𧡊條𪦆、慨興㐌㖭章𡳃窮欺印成册、扺咮人物{{r|祿|Lộc}}吶𦥃「社會、人類」吧宣布「𢪉身𠓨𡌟𠁀𩙋𣻃」。𠯹𠳒𠲥𪔠𥧪𪦆空𡮍符合貝本質性格人物尋常呢、固拯只扺捘妙良心払靑年小資產𦓡𢌲。丐「𪝬」個人主義資產𣅶呢𣠖噉𢶻㗰𤽸𥉲、拱如𡌟鬭爭𢶢禮敎封建𧵑伮雖𠹽咭双𣠖噉𠫾細共…<ref>『辭典文學』、輯II、茄出版科學社會、1984、張152。</ref>
==註釋==
==註釋==
{{參考}}  
{{參考}}  
==聯結𠰻==
==聯結𠰻==
*〈[https://vi.wikisource.org/wiki/Tác_gia:Khái_Hưng 作家：慨興]〉，『Wikiource』
*〈[https://vi.wikisource.org/wiki/Tác_gia:Khái_Hưng 作家：慨興]〉、『Wikiource』
*〈[http://hopluu.net/a950/thanh-binh-doi-thoai-co-don 慨興陳慶Giư（1896-1947?）：𢚶𢞂𠊛智識𥪝𡌟𣋇𠁀𣹓暴力，𩩫𧖱]〉
*〈[http://hopluu.net/a950/thanh-binh-doi-thoai-co-don 慨興陳慶Giư（1896-1947?）：𢚶𢞂𠊛智識𥪝𡌟𣋇𠁀𣹓暴力、𩩫𧖱]〉


{{Wikipedia|Khái Hưng}}
{{Wikipedia|Khái Hưng}}

番版𣅶13:58、𣈜17𣎃3𢆥2025

 排或段尼懃得整𢯢蹺『榜𡨸漢喃準常用』吧定樣排曰。
Bài hoặc đoạn cần được chỉnh sửa theo Bảng chữ Hán Nôm chuẩn Thường dùng và Định dạng bài viết.

慨興（Khái Hưng。1896–1947）羅𠬠茄文越南𤃠㗂。共貝一靈、翁羅𣘃筆正𧵑自力文團。

小史

慨興（Khái Hưng）𠸜實羅陳慶Giư。筆名慨興𧵑翁淂𢯖自各𡨸丐𧵑𠸜慶Giư（Khánh Giư）。

翁生𢆥1896、出身𥪝𠬠家庭官吏於社古庵、縣永寶、海陽、𠉞屬海防。𠬠數材料𥱬翁生𢆥1897。[1] 𤕔翁𡨹職巡撫。 𤕔𡢼翁羅黎文丁拱𡨹職總督北寧。俺𦛌翁羅茄文陳標。

慨興𠫾學於場 Albert Sarraut。𡢐欺杜秀才I、為空㦖𫜵公職、翁𧗱寧江𨷑代理𧸝油火。 淂𠬠時間慨興𬨠河內𠰺於場私塾昇龍。𥪝壙時間1930𦥃1932、一靈自法𧗱𡈉吧拱𠰺在場呢。慨興㐌捐一靈於𪦆吧𢩜𠭤成𠬠笈作者𤃠㗂。雖慨興欣一靈9𢆫仍羅𠊛𨀈𠓨文壇𡢐𢧚淂哙二靈。

慨興參加自力文團由一靈成立。文團呢扒頭出現公開自1932、吧𦥃頭𢆥1933时宣布正式成立貝𠀧成員柱榾羅一靈、慨興吧黃道。

共時間𪦆、自力文團𦋦𥿆報『風化』。𧗱𡢐欺『風化』被㨂𨷯时𥿆『𣈜𠉞』𠳙替。共貝報、自力文團羣固茄出版𠁀𠉞。全部作品𧵑慨興调由『𣈜𠉞』吧𠁀𠉞公布。

羅𠬠𥪝𠯹𣘃筆正𧵑𩁱、小說頭𢬣𧵑慨興『魂𧊉𢠩仙』（1933）羅小說頭先𧵑自力文團。小說𡳃窮𧵑翁羅『淸德』（1943）吧拱羅小說𡳃窮𧵑𩁱。慨興拱曰終貝一靈𠄩小說羅『挭行花』吧『𠁀𩄎𩙋』吧𦋦𠁀終集傳𥐇『英沛𤯩』共𢆥1934。

𠏳如各小說自力文團恪、作品𧵑慨興常提高情㤇自由、𢶢吏各禮敎封建、 𠃣𡗉芒性改革社會。慨興拱固曰𠬠數𥒮劇、常只𠬠回、仍𠃣淂公演。𥪝𠯹𢆥1935𦥃1940、慨興羅茄文淂𡗉靑年城市𢛨𡮵。慨興共羅𠬠譯者。排〈情絕望〉翁譯自詩𧵑 Félix Arvers 慄𤃠㗂。

𢚸𢧲墫𠬠塊情
情𥪝𦀊丿𦓡成千秋
情絕望、𢚶慘愁
𦓡𠊛𢱐慘如侯空咍

𥪝時間第二世戰、𠏳如一靈、慨興拱參加活動政治。由參加大越民政黨親日𢧚慨興曽被政權殖民法扒㨫。𡢐𣈜日倒政法𣎃3𢆥1945、慨興淂捛自由。翁共黃道、阮祥百咮𦋦𥿆『𣈜𠉞紀元㵋』。

𡢐革命𣎃𠔭、慨興固曰𠬠刷排報、傳𥐇、劇𥐇𨑗各報𧵑越南國民黨。

慨興𠅍𢆥1947。𠬠數材料咮𠺘慨興被越盟扒㨫在聯區3（絡群、直寧）𠱤抌處死刑於𡔖艔距𪃿、府春長、省南定。[2] 蹺翁阮祥兆、𡥵餒慨興、泄露慨興𠅍跡𡢐節丁亥（22/1/1947）。[2]

作品

小說

  • 『魂𧊉𢠩仙』（1933）。
  • 『𠁀𩄎𩙋』（共一靈、1933）。
  • 『𡛤澄春』（1934）
  • 『挭行花』（共一靈、1934）。
  • 『𩀳㜥』（1936）。
  • 『家庭』 （1936）。
  • 『蕭山壯士』（1937）。
  • 『脫離』（1938）。
  • 『幸』（1938）。
  • 『𢢲』（1940）。
  • 『淸德』（1942）。
  • 『𠺚寛』（1943）。

集傳𥐇

  • 『英沛𤯩』（共一靈、1934）。
  • 『㗂洡𡃔』 （1935）。
  • 『𨃉徐』 （1940）。
  • 『丐䃣』（1944）。

巻小說捐属一𧵑慨興羅巻『𡛤澄春』。蹺觀點 mác-xít 𨑗辭典文學：

羅𠬠小說論題宣傳貝禮敎封建𠾕權自由㤇當吧幸福個人、『𡛤澄春』固意義進步一定…　嚜油丕、逹𥪝環境社會越南𣍊飭黰最當時、『𡛤澄春』拱如小說自力文團吶終固影響消極𨤼𫒃：拸𦋦𡥵塘鬭爭咮情㤇幸福個人、𢶢禮敎封建、双𠳺另任務鬭爭𢶢殖民統治解放民族。由𪦆、㦖咍空慨興吧𩁱自力文團㐌𫜵落向鬭爭𧵑靑年。羕如拱感𧡊條𪦆、慨興㐌㖭章𡳃窮欺印成册、扺咮人物祿吶𦥃「社會、人類」吧宣布「𢪉身𠓨𡌟𠁀𩙋𣻃」。𠯹𠳒𠲥𪔠𥧪𪦆空𡮍符合貝本質性格人物尋常呢、固拯只扺捘妙良心払靑年小資產𦓡𢌲。丐「𪝬」個人主義資產𣅶呢𣠖噉𢶻㗰𤽸𥉲、拱如𡌟鬭爭𢶢禮敎封建𧵑伮雖𠹽咭双𣠖噉𠫾細共…[3]

註釋

  1. ↑ 『“TRAN HO DUNG”』。追及7𣎃3𢆥2015。
  2. ↑ 2,0 2,1 〈慨興（陳慶Giư 1896-1947?）：𢚶𢞂𠊛智識𥪝𡌟𣋇𠁀𣹓暴力、𩩫𧖱 〉
  3. ↑ 『辭典文學』、輯II、茄出版科學社會、1984、張152。

聯結𠰻

包𠁟內容 CC BY-SA 自排『Khái Hưng』𨑗威其陛呧阿㗂越（各作者 | oldid: n/a）
𥙩自「https://hannom-rcv.org/wi/index.php?title=慨興&oldid=18914」