化 (城庯)

自韋那威箕(VI NA UY KI)・委班復生漢喃越南
(𢷮向自化 (城舖)
𨀈細: 轉向, 尋劍

(Huế)羅城庯直屬省承天化。化屬塳同凴沿海沔中越南。化羅都市級國家𧵑越南吧曾羅京都𧵑越南時封建𠁑朝家阮(1802 - 1945)。現𠉞、城庯羅中心𧗱𡗉𩈘𧵑沔中文化政治醫濟敎育遊歷科學……仍地名浽弼羅瀧香吧仍遺產抵吏𧵑朝代封建、城庯𣎏𠄼名號UNESCO於越南群體遺跡故都化(1993)、雅樂宮庭化(2003)、木版朝阮(2009)、珠版朝阮(2014)吧系統詩文𨕭建築宮庭化(2016)。

地理[𢯢]

位置地理[𢯢]

版圖京城化吧𠬠數遺跡

𪰂北城庯吧𪰂西夾市社香茶、𪰂南夾市社香水、𪰂東夾市社香水吧縣富榮。座落𠄩邊坡下流瀧香、𧗱𪰂北岹海雲、隔沱曩105 km、隔𨷯㴜順安14 km、隔𡑝𩙻國際富牌14 km吧隔港渃漊甄𥷻50 km。

面積自然71,68 km2、民數𢆥2012約羅344.581𠊛[1]。併𦤾𢆥2015、民數城庯㐌增𨖲羅354.124𠊛。

𦣰近圮𡶀長山、區域城庯化羅同凴屬塳下流瀧香瀧菩、𣎏度高中平曠3 – 4 m趨𢭲墨渃㴜吧常被𣵵𣹕欺頭源𧵑瀧香(𨕭圮長山)仕𠚢𩅹𣃣吧𡘯。區域同凴呢相對平𪪇、雖𥪝𪦆𣎏𦍫几𠬠數𡑖、𡶀𥰊如𡶀御屏、𡑖望景……

氣候[𢯢]

城庯化𣎏事外麗𧗱氣候趨𢭲北部南部、爲坭低氣候克孽吧𣎏事恪膮𡧲各塳吧區域𥪝全省。化𣎏氣候熱帶𩙍務、屬分類氣候Köppen務枯自𣎃𠀧𦤾𣎃𠔭、𢭲熱度可高自35𦤾40 °C(95𦤾104 °F)。務𩅹自𣎃𠔭𦤾𣎃𦙫、𢭲𠬠務縷自𣎃𨒒、𧿨𠫾。熱度中平務𩅹羅20 °C(68 °F)、堆欺𥰊一羅9 °C(48 °F)。務春𢫃𨱽自𣎃𦙫𦤾𡳳𣎃𠄩。[2]

歷史吧𠸛噲[𢯢]

畫圖京城化(𢭲向北𦣰邊𨕭)𥪝《大南一統誌》
軍隊花旗進攻𠓨化、𥪝事件節戊申

順化[𢯢]

𢆥1306、公主玄珍爫婦𤤰占制旻、𢷮𥙩𠄩州烏州里爫聘禮。

𢆥1307、𤤰陳英宗接管塳𡐙𡤔吧𢷮𠸛羅州順州化。役結合𠄩州呢爫𠬠吧撻𠸛府羅順化得實現𠁑時屬家明。𦤾𠁀家後黎、州順吧州化合成順化吧𧿨成𠬠單位行政級省。𢆥1604、阮潢㐌𠬃級縣奠磐屬鎮順化、㨢𨖲成級府、插入𠓨鎮廣南。順化𠁑時各主阮(世紀17- 18)羅塳𡐙𣥱𨱽自𪰂南岹昂朱細岹海雲[3]

䀡添排順化玄珍公主
空影化、執𢆥1967。

富春[𢯢]

𢆥1626、抵準備朱役𢶢吏家𣱆、主𪧸阮福源移營𦤾廊福安屬縣廣田、省承天吧𢷮營成府。𢆥1636、主上阮福瀾撰廊今龍、屬縣香茶、省承天、爫坭撻府。𢆥1687、主刈阮福溙、移府主𧗱廊富春、屬縣香茶𠓨𢆥1712、主明阮福淍移府𧗱廊博望、縣廣田、承天爫坭撻府𡤔。𦤾欺武王阮福濶𨖲擒權𢆥1738時府主𡤔𧿨𧗱吏位置富春吧安位自𪦆朱𦤾𣈜失守𧗱𪮏軍𣱆鄭[3]。𢆥1802、𢖖欺統一越南、𤤰嘉隆㐌「㨂都於富春、𡤔噲羅京師」[4]

事出現𧵑𠸛地名化[𢯢]

現𣗓𣎏源通信鬧肯定地名「化」正式出現𣅶鬧、遶𠬠數通信時:

  • 𤤰黎聖宗𣎏𨤧羅𠊛頭先訥𦤾地名化𥪝排文喃十戒孤魂國語文。𥪝𪦆𣎏句:「香圻南、𪨖𡑖𠻽、𧸻安即、毗湖瀟、鐰牢、𥹵化[5]、船𠔭尋𩅻㐌𣒠𣛩」。[6]
  • 仍材料史學𡳰外除國朝正編撮要欺訥細化、調用亇𠸛富春或京都、或京、𠹲空用𠸛「化」。[7]
  • 越南史略𧵑陳仲金羅部史頭先𧵑越南曰凴𡨸國語、外源史料傳統、作者㐌使用源史料𧵑方西、吧𠸛化出現。[8]
  • 𥪝回記𧵑Pierre Poivre、𠬠商人𦤾富春𠓨𢆥1749、亇𠸛「化」出現𡗉𠞺𠁑樣完整羅「化」。[9]
  • 𢆥1787、Le Floch de la Carrière㐌𦘧版圖沿海塘中朱部海關法、𥪝𪦆版圖都城化得𦘧𠬠格可𤑟吧亇𠸛化㐌得記如格𠊛法常𧗱𢖖:HUÉ。[10]
  • 𥪝𠬠蘿書曰在柴棍𣈜15𣎃7𢆥1789𧵑Olivvier de Puynamel𢭮朱Létodal於澳門、𠄩𠞺亇𠸛「化」得掿𦤾欺訥𧗱情形坭呢。[11]

朝阮[𢯢]

都督法Courbet在化𢆥1883

𢆥1802、阮福暎(𢖖呢羅皇帝嘉隆)㐌成功𥪝役設立役檢刷𧵑𨉟𨕭全部領土𧵑越南。翁撻富春爫京城、同時撻營廣德爫塳附近包𫃚京城。𢖖欺明命𨖲𡾵、㐌𢷮營廣德成府承天。𥪝突改革行政1831-1832、各單位行政𡘯如營、鎮得𢷮成省、直屬𥊣朝廷。𫁅府承天由𣎏位置京師𢧚吻𧵤級府、仍𣎏地位昂級省。

朱𦤾時期頭法屬、化羅𠬠𠸛噲民間抵指京城。买𦤾𣈜12𣎃7𢆥1899、𠁑作動𧵑政權殖民㦖低𪬭過程都市化、𤤰成泰㐌頒諭成立市社化(Centre urbain de Hué)、𢭲𩳊界得確立偏𡧲京城包𠁝各塳附近𨒺京城吧䙊𡐙𫆡遶坡南瀧香、即羅逐塘黎利𨁡自橋迦𦤾𡏽𥒥𣈜𠉞。諭呢得全權東洋准依𠓨𣈜30𣎃8𢆥1899。自𪦆、地名化𧿨成地名正式朱𦤾盡𣈜𠉞。

仍𢆥𢖖𪦆、市社化𣎏𠀧𠞺𨷑𢌌𩳊界𧗱𪰂南瀧香遶各諭𣈜22𣎃6𢆥1903𧵑𤤰成泰、𣈜9𣎃5𢆥1908𧵑𤤰維新吧𣈜21𣎃11𢆥1921𧵑𤤰啓定。閉𣉹、市社化得分爫9坊𠁟:第一(位置坊富和𠉞);第二(位置坊富平𠉞);第三(𠬠份坊富順𠉞);第四(𠬠份坊富順𠉞);第五(位置坊富吉𠉞);第六(𠬠份坊富協𠉞);第七(𠬠份坊富協吧富厚𠉞);第八(𠁟各坊永寧、富潤、富會𠉞);吧第九(𠁟各坊長安坊德)。嚜𠶢丕、役分支呢只𨕭名義、爲各份𡐙𪥔吧民居外京城化本屬地份廊鬧𧵑縣香茶、香水咍富榮時調由各縣𪬫賅管。

买𦤾𣈜12𣎃12𢆥1929、舊欽使中圻全權東洋Pierre Marie Antoine Pasquier羅決定公認市社化羅城庯都市類3(Commune de Hué)、同時確立部𣛠行政𧵑城庯𨅸頭羅𠬠員督理由公使法於府承天兼任、調衡每公役管治行政。𠢞役朱督理𣎏副督理同時羅副公使。外𠚢群𣎏𠬠會同城庯得成立、拱由員督理𠊛法爫主席。𢆥1933、保大𠚢勅令數41、准依役整頓工作管理吧調衡城庯化。職名𨅸頭城庯噲羅邦佐、昂行知縣𥪝品銜官吏𠊛越、仍𨕭實際、每役吻附屬𠓨員督理羅公使法於承天。

𠸥自𢆥1935、城庯化𡤔正式𧿨成單位行政獨立、空群情狀入𨲅地界偏𢭲各縣香茶、香水;份𡐙鬧屬各坊時插入𪳨𠓨城庯管理。𠓨時點𪦆、𥪝城内即區域京城(除大内)𠁟𣎏10坊:西祿、西靈、中後、富因、永安、泰澤、中跡、惠安、順吉、知務。外京城吧南瀧香𣎏11坊𠁟:坊富平、富盛、富和、富會、富潤、富永、富寧、富吉、富美、富壽吧富厚。總共城庯化𣎏21坊。

如丕、𠸥自𢆥1929𦤾1945、塳𡐙承天化共𠬠𣅶𣎏𠀧組織行政𠁟京師由提督京城𧵑朝廷矓䁛、府承天𣎏府尹賅管吧城庯化𨅸頭羅督理城庯由公使法於承天兼任。𨕭實際、除區域京城、公使法於承天𡤔實事羅𠊛揇權賅治行政𥪝全府承天。

戰爭越南[𢯢]

𢆥1945、力量越盟掙得政權𨕭哿渃、立政權越南民主共和𢭲首都在河內。皇帝𡳳窮𧵑家阮羅保大宣布退位吧𧿨成顧問朱政府𡤔。自𪦆、化𠅎𠫾地位京都。𣦍哿欺舊皇保大𢖖時間流亡𧿨吏越南𢭲事𠢞拕𧵑殖民法𠓨𢆥1949、㐌宣布𨉟羅「國長國家越南」、𢭲都城羅柴棍[12]。嚜𠶢丕、國家越南只存在𨕭名義吧國長保大吏𤔷侯𣍊時間𧵑𨉟於沱剌。翁侯如慄𠃣欺𧗱吏故都化、坭常演𠚢爭執惡劣𡧲軍隊法吧力量越南民主共和。

時期越南共和、位置𧵑中心城庯化慄近區域界綫𡧲2沔南北、撻伮於𠬠位置慄𥚯被進攻𥪝戰爭越南。𥪝事件節戊申𢆥1968、𥪝陣化、城庯㐌被實害𨤼𫒃仍各争嵐勝景𧵑城庯吻當𥪝情狀𡄰。

殿太和——大内化
𠊚鐄𥪝殿太和

市社化[𢯢]

𠓨𡳳世紀19、處化吧哿中圻羅坭踸發展經濟工商業趨𢭲北圻南圻。𠬠𥪝仍𢄩法𣎏體答應積極仍要求𪬫羅促進役設立各區行政都市。

𣈜6𣎃9𢆥成泰次10(𣈜20𣎃10𢆥1898)、𠁑事指導吧批閱𧵑欽使中圻Boulloché、機密院朝廷化㐌爫詞呈𤼸𨖲成泰要求家𤤰朱法「仍坭鬧欽使中圻吧機密院𥌀𧡊懃切、𠱊設立於坭𪦆𠬠都市」[13]

𣈜5𣎃6𢆥成泰次11(𣈜12𣎃7𢆥1899)、𤤰成泰𨑜諭公佈成立市社化𢭲內容:「沼遶結果𡄰𫅠𧵑仍辦法𦓡機密院㐌提出𠓨𣈜6𣎃9𢆥成泰次10𧗱問題成立各都市於安南、𠉞朕決定補缺各辦法𪦆凴𠬠組織𪳨咴。組織呢得壓用於各市社羅清化、榮、化、會安、歸仁吧潘切」[14]

𣈜13𣎃7𢆥1899、欽使中圻Boulloché批閱詞諭𧵑𤤰成泰、吧𦤾𣈜30𣎃8𢆥1899全權東洋𠚢決定准依成立「市社化」(共5市社𨕭)[15]

城庯化[𢯢]

民數化
𢆥考察 民數
1955 93.236[16]
1967 103.563[17]
1972 198.064[16]

𢖖𣈜宣布獨立(𣈜2𣎃9𢆥1945)、政府臨時越南民主共和㐌進行健全吏部𣛠管理家渃、插攝吏吏各單位行政𥪝哿渃。勅令數77𣈜21𣎃12𢆥1945𧵑主席政府臨時越南規定河內海防南定、化、沱曩、沱剌柴棍調撻爫城庯。城庯河內得撻直接𠁑權𧵑政府中央、群各城庯恪調屬權𧵑各圻。於每城庯撻機關會同人民城庯、委班行政城庯、委班行政區庯……頭𢆥1946、政府越南解散各級行政州、郡、府、傯;成立政權𦊚級自部𦤾省——城庯、縣、社(𪤄𠬃級圻、𠊝𠓨𪦆羅級部)。

歷史地份城庯化自𢆥1954[𢯢]

階段自𢆥19541975:𢖖欺成立政府越南共和吧頒行憲法、總統吳庭剡㐌進行𡏦𥩯部𣛠行政自中央𦤾基礎、同時進行改組𡋂行政於各地方。遶精神詞諭數57A𣈜24𣎃10𢆥1956𢭲政府越南共和、市社化羅單位行政昂級𢭲省承天、雖省蒞承天撻於化。模形呢只存在𦤾𢆥1975

全景城庯化(𪰂坡南瀧香)

𢖖𢆥1975、城庯化得撰爫省蒞省平治天、𠁟12坊:富安、富吉、富厚、富協、富和、富順、西祿、順和、順祿、順城、永利、永寧吧6社:香流、水富、水福、水長、水春、春龍。

𣈜13𣎃3𢆥1979、插入坊富安𠓨坊富吉[18]。𣈜11𣎃9𢆥1981、城庯化得𨷑𢌌地界、插入各社香海、香風、香榮、香初、香龍、香湖、香平、香壽(除村陽和插入𧗱縣香富)、𠬠份社香𡨸(各村清𡨸、古彪、本持、本普、安流)𧵑屬縣香田、各社水凴、水瓢、水安、水陽、富尚、富陽、富茂、富清、富新、𠬠份社水雲(各坫𡑱𤛠、古城、園蔞、垌夾)屬縣香富。城庯化𢖖欺得𨷑𢌌包𠁝各坊順城、順祿、順和、西祿、富順、富和、富吉、富協、永利、永寧吧各社水場、水福、水春、春龍、香海、香風、香榮、香初、香龍、香平、香壽、水凴、水瓢、水安、水陽、富尚、富陽、富茂、富清、富新、水富(𠁟哿坫東夾)、香流(𠁟哿坫𡑱蔞吧坫古城)、香湖(𠁟哿各村清𡨸、古彪、安流、本持、本普)[19]

大内化

𣈜17𣎃9𢆥1981、支社香湖成2社:香湖吧香安。[20]𣈜6𣎃1𢆥1983:支社香海成2社:順安吧海陽;成立2社平田吧平城在區經濟𡤔平田2;支坊富順成2坊:富順吧富平;成立坊安舊自𠬠份坊永利吧社水安;成立坊坊德自𠬠份坊永寧吧社水春;轉社春龍成坊金龍;轉社香流成坊葦野;轉社水富成坊春富;轉社水福成坊福永;轉社水長成坊長安。[21]

𡳳𢆥1988、城庯化𣎏19坊:安舊、金龍、富平、富吉、富厚、富協、富和、富順、福永、坊德、西祿、順和、順祿、順城、長安、葦野、永利、永寧、春富吧22社:平田、平成、海陽、香安、香平、香湖、香龍、香風、香初、香壽、香榮、富陽、富茂、富新、富清、富尚、順安、水安、水平、水瓢、水陽、水春。

𣈜30𣎃6𢆥1989、𢖖欺支𫀥省平治天、城庯化𧿨吏羅省蒞省承天化[22]𣈜29𣎃9𢆥1990、轉2社水平吧水陽𧗱縣香水(𠉞羅市社香水)管理;轉6社:富尚、富陽、富茂、富清、富新、順安𧗱縣富榮管理;轉9社:平成、平田、香平、香湖、香安、香榮、香壽、香風、海陽𧗱縣香茶(𠉞羅市社香茶)管理。城庯化群吏19坊:安舊、金龍、富平、富吉、富厚、富協、富和、富順、福永、坊德、西祿、順和、順祿、順城、長安、葦野、永利、永寧、春富吧5社:香龍、香初、水安、水瓢、水春。𣈜22𣎃11𢆥1995、支坊永利成2坊:富會吧富潤。𣈜27𣎃3𣈜2007、支社香初成2坊:安和吧香初;支社水安成2坊:安東吧安西。[23]

注釋[𢯢]

  1. 組織行政省承天化、遶年鑑統計2009
  2. Ishizawa, Yoshiaki; Kōno, Yasushi; Rojpojchanarat, Vira; Daigaku, Jōchi; Kenkyūjo, Ajia Bunka (1988). Study on Sukhothai: research report. Institute of Asian Cultures, Sophia University. p. 68.
  3. 3,0 3,1 䀡《「化」𣎏自欺摹》𧵑武香安、登𥪝集《化𧵑𠬠時》、南越出版𢆥2006
  4. 大南一統志、份京師
  5. 𡨸化𥪝順化羅𡨸漢、群𡨸化羅𡨸喃。哿𠄩𡨸曰𨕭調𣎏𠬠𠱤記字種膮羅化、吧隨語境𦓡讀Hóa咍Huế(解釋𧵑武香安𥪝排《「化」𧵑字欺摹》、登𥪝集《化𧵑𠬠時》、南越出版𢆥2006
  6. 詩文黎聖宗、院研究漢喃、科學社會、河內、1981、張134
  7. 䀡國朝正編撮要、印版電子在www.honosoft.com、各張172、199、215、216、217
  8. 自張254𧿨𠫾𧵑集𠄩𡤔𣎏、欺訥𧗱仍事件聯關𦤾法
  9. 䀡BAVH.、No.4、1918、張285;BAVH.、No.1、1922、張53
  10. BOUDET & MASSON, Iconographie Historique de l’Indochine Française, Paris, 1931, Pl. XVI
  11. CADIÈRE, Les Français au service de Gia Long, XII. Correspondance, BAVH.、No.4、1929、張364
  12. Stearns, Peter N.; Langer, William Leonard (2001). The Encyclopedia of world history: ancient, medieval, and modern, chronologically arranged. Houghton Mifflin Harcourt. p. 1036.
  13. Rapport du Coma à S.M. l'Empereur d'Mnnam, en date du 6 du 9 mois de la 10 année de Thanh Thai (20 Octobre 1898)- Journal officiel de l' Indo-chine française (JOIC). 1902,p.150
  14. Ordonnace en date du 5 du 6 mois de la 11 année de Thanh Thai (12 Juillet 1899)- JOIC. 1902, p.150
  15. L' Arrêté du 30 aout 1899, Le Gouverneur Général de I' Indo-chine-JOIC. 1902, p.147
  16. 16,0 16,1 Ng Shui Meng. The Population of Indochina. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 1974. Tr 105
  17. 《越南共和版圖行政》. 沱剌: 分局地輿國家, 1967.
  18. 決定102-CP𢆥1979解體坊富安屬城庯化
  19. 決定64-HĐBT𢆥1981𧗱役𨷑𢌌城庯化、市社東河吧分劃吏地界各縣香田、趙海屬省平治天由會同部長頒行
  20. 決定73-HĐBT𢆥1981支社香湖屬城庯化
  21. 決定03-HĐBT𢆥1983分劃地界𠬠數社、坊屬城庯化
  22. 議決𧗱役分劃大界行政𧵑各省義平、富慶吧平治天由國會頒行
  23. Nghị định số 44/2007/NĐ-CP của 政府𧗱役調整地界行政社香初吧社水安抵成立各坊安和、香初、安東吧安西屬城庯化、省承天化