恪別𡧲版𢯢𢷮𧵑「準化:Converter」
n
no edit summary
SaigonSarang (討論 | 㨂𢵰) n (SaigonSarang㐌𢷮準化:工具轉𢷮成準化:Converter過𢷮向) |
SaigonSarang (討論 | 㨂𢵰) n空固𥿂略𢯢𢷮 |
||
𣳔1: | 𣳔1: | ||
==Opencc-gui Hán Nôm== | ==Opencc-gui Hán Nôm== | ||
低羅𠬠工具轉字自𡨸國語𨖅𡨸漢喃準。留意:役轉字於低𱺵事𠊝替𡨸𢪏自樣尼𨖅樣恪𥪝共𠬠言語。譬喻:轉字自系𡨸{{ur|其湅|Cyrillic}}𧵑㗂俄𨖅系𡨸羅星、如:「Путин」成「Putin」、咍自系𡨸{{ur|韓近|Hangeul}}𧵑㗂韓𨖅系𡨸羅星、如:「삼성」成「Samseong」。<br/><small>Đây là một công cụ chuyển tự từ chữ Quốc ngữ sang chữ Hán Nôm chuẩn. Lưu ý: Việc chuyển tự ở đây là sự thay thế chữ viết từ dạng này sang dạng khác trong cùng một ngôn ngữ. Ví dụ: chuyển tự từ hệ chữ Cyrillic của tiếng Nga sang hệ chữ Latin, như: “Путин” thành “Putin”, hay từ hệ chữ Hangeul của tiếng Hàn sang hệ chữ Latin, như: “삼성” thành “Samseong”.</small> | |||
===載𬺗 Tải xuống=== | ===載𬺗 Tải xuống=== | ||
𣳔6: | 𣳔6: | ||
===掑撻吧向引使用 Cài đặt và Hướng dẫn sử dụng=== | ===掑撻吧向引使用 Cài đặt và Hướng dẫn sử dụng=== | ||
# | # 工具轉字尼空懃沛掑撻。𢖖󠄁期解攮、𢶸𠓨'''opencc-gui.exe'''抵使用。<br/><small>Công cụ chuyển tự này không cần phải cài đặt. Sau khi giải nén, bấm vào '''opencc-gui.exe''' để sử dụng.</small> | ||
# ['''關重'''] 譔「'''Simplified to Taiwan (only variants)'''」。<br/><small>['''Quan trọng'''] Chọn "'''Simplified to Taiwan (only variants)'''".</small> | # ['''關重'''] 譔「'''Simplified to Taiwan (only variants)'''」。<br/><small>['''Quan trọng'''] Chọn "'''Simplified to Taiwan (only variants)'''".</small> | ||
# 𥻂文本𡨸國語𠓨匣文本。<br/><small>Dán văn bản chữ Quốc ngữ vào hộp văn bản.</small> | # 𥻂文本𡨸國語𠓨匣文本。<br/><small>Dán văn bản chữ Quốc ngữ vào hộp văn bản.</small> |